译文
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要(yao),实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名(ming)将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
明天又一个明天,明天何等的多。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
哪能有蛟龙为失(shi)水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声(sheng)依依倾诉,说尽人间天上事(shi),相思深情只有相爱人心知。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
8、以:使用;用。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
②王孙:这里指游子,行人。
(6)支:承受。
76.月之精光:即月光。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。